# | Nom | Transcription | Traduction | Correspondance |
---|---|---|---|---|
1 | 角 |
Jue
![]() |
La corne | α Virginis (Spica) |
2 | 亢 |
Kang
![]() |
Le cou | Vierge |
3 | 氐 |
Di
![]() |
Les fondations | Balance |
4 | 房 |
Fang
![]() |
La chambre | Balance |
5 | 心 |
Xin
![]() |
Le cœur | Antarès |
6 | 尾 |
Wei
![]() |
La queue | Scorpion |
7 | 箕 |
Ji
![]() |
La corbeille d'osier | Sagittaire |
********************************
Tortue noire du Nord (北方玄武) :
# | Nom | Transcription | Traduction | Correspondance |
---|---|---|---|---|
1 | 斗 |
Nandou
![]() |
La louche | Sagittaire |
2 | 牛 |
Niu
![]() |
Le bœuf | Capricorne |
3 | 女 |
Xunu
![]() |
La dame | Verseau |
4 | 虛 |
Xu
![]() |
Le néant | Verseau |
5 | 危 |
Wei
![]() |
Le toit | Verseau / Pégase |
6 | 室 |
Yingshi
![]() |
Le campement | Pégase |
7 | 壁 |
Dongbi
![]() |
Le mur | Pégase |
- Tigre blanc de l'Ouest (西方白虎) :
# | Nom | Transcription | Traduction | Correspondance |
---|---|---|---|---|
1 | 奎 |
Kui
![]() |
Les pattes | Andromède |
2 | 婁 |
Lou
![]() |
La longe | Bélier |
3 | 胃 |
Wei
![]() |
Le ventre | Bélier |
4 | 昴 |
Mao
![]() |
La tête chevelue | Pléiades |
5 | 畢 |
Bi
![]() |
Le filet | Taureau |
6 | 觜 |
Zuixi
![]() |
Le bec de tortue | Orion |
7 | 參 |
Shen
![]() |
Bonheur, fortune et longue vie | Orion |
********************************
Oiseau vermillon du Sud (南方朱雀) :
# | Nom | Transcription | Traduction | Correspondance |
---|---|---|---|---|
1 | 井 | Dongjing ![]() |
Le bien | Gémeaux |
2 | 鬼 | Yugui ![]() |
Les fantômes | Cancer |
3 | 柳 | Liu ![]() |
Le Saule | Hydre |
4 | 星 | Qixing ![]() |
L'étoile | Alphard |
5 | 張 | Zhang ![]() |
Le filet déployé | Coupe |
6 | 翼 | Yi ![]() |
Les ailes | Corbeau |
7 | 軫 | Zhen ![]() |
Le char | Corbeau |
***************************
*Lune et
Soleil*
Soleil :
Ri (日,
pinyin :
rì),
Taiyang
(太阳,
pinyin :
taìyáng)
Lune :
Taiyin
(太陰,
pinyin :
taìyīn),
Yue (月,
pinyin :
yuè)
*Constellations Chinoises*